EPD gericht op recreatie en toerisme in de stad Hörstel

Onderstaande tekst (van oorsprong Duits) is door de computer in het Nederlands vertaald, vandaar een wat gebrekkige zinsopbouw.

Riesenbeck- DALFSEN –  Hörstel EPD voorzitter Ingrid bazen welkom op zaterdagochtend bij de nieuwjaarsreceptie op de binnenplaats Gehring, reuze zwembad, talrijke genodigden. Dr Angelica Schwall-Düren, minister voor federale aangelegenheden, Europa en de media was gekomen als gastspreker

Dit jaar was op “recreatie en toerisme in de stad Hörstel” uitgenodigd. Dit was ook de directeur van de Munster-land toeren, Michael Koester gast. De organisatoren waren bijzonder tevreden over het bezoek uit Nederland, de zusterstad Dalfsen, door Diny van der Beek en Wietse Broersman. “We leven in een sympathieke en leefbare stad, maar dat dit zo is, of dat het op die manier blijft, omdat veel mensen zijn erg betrokken”, aldus bazen. Het zou altijd worden gevonden en gemotiveerde vrijwilligers. Veel organisaties en instellingen zoals sportclubs, lokale clubs, bureaus voor toerisme, city marketing en de toeristische informatie in het stadhuis behoorde.

In Bevergern, het historische deel van de stad Hörstel, zou de SPD graag een VVV-kantoor hebben. Maar omdat het niet in de Raad een ontmoeting met wederzijdse liefde. Maar dat, als de interesse in het onderzoek van de studenten in Bevergern hebben aangetoond dat de herontwikkeling voorstellen, optimisme in Bevergern. Zie ook het RV park in Riesenbeck, die plaatsvond op initiatief van het EPD, een grote populariteit. In haar toespraak, besproken Dr Angelica Schwall-Düren omvatten de planning voor “het leven en leven met paarden in de wijk Riesenbeck”, dat vorig jaar werd in de Raad Hörstel een groot probleem. Van de SPD, was zo bazen zeiden dat de realisatie van dit project zal worden verwelkomd, als we alle omstandigheden.Schwall-Düren sprak ook over de gemeentelijke financiële wet. Alleen de gemeenten die te weinig geld hebben ontvangen over de jaren geprofiteerd van dit besluit. De lokale overheden moeten kostenbesparende inspanningen, zou echter niet op dezelfde tijd op te slaan gebroken. Zij verwees naar het Europees Jaar van het vrijwilligerswerk, dat moet stimuleren zo veel mogelijk mensen bij betrokken raken. De muzikale begeleiding had twee groepen van gitaarensemble Ulrich Lausberg. Bron:  http://www.westfaelische-nachrichten.de/index.php

Artikel delen: