NIEUWLEUSEN = Een ‘gesproken opera’, zo zou je volgens acteur en initiatiefnemer Gerard Zuyderhoff de voorstelling ‘Bevroren Tranen’ kunnen omschrijven. De voorstelling is gebaseerd op Franz Schuberts liedcyclus ‘Winterreise’.

Dit is te zien en te horen in het Nationaal Grammofoonmuseum in Nieuwleusen. Acteur en musicus Zuyderhoff treedt dan op met het gitaarduo Anido. Het drietal bewerkte Schuberts liedcyclus ‘Winterreise’ voor twee gitaren in plaats van op een piano. Niet in het Duits, maar hertaald naar het Nederlands. En met een acteur in plaats van een zanger. Het resultaat: ‘Bevroren Tranen’. Een magisch verrassend en intiem muziektheater, over de innerlijke reis van een man, zwenkend tussen ijdele hoop en kille wanhoop.
De voorstelling gaat over een verstoten man die in de winter uit wanhoop een barre voettocht onderneemt. De oorspronkelijke teksten zijn gedichten uit de cyclus ‘Die Winterreise’ van de Duitse dichter Wilhelm Müller. Componist Franz Schubert had in 1827 aangeboden om de gedichten op muziek te zetten, maar Müller zou kort daarop overlijden en maakte het eindresultaat dus niet meer mee. Ook Schubert zelf overleed kort daarna, in 1828.

Het concert ‘Bevroren Tranen’ vindt plaats op zondagmiddag 16 februari om 15.00 uur in de raadzaal van het Nationaal Grammofoonmuseum. Inloop vanaf 14.30 uur.
Kaarten kosten € 8,- per stuk. Reserveren kan via https://grammofoonmuseum.nl/evenementen. Reserveren wordt sterk aangeraden in verband met de beperkte beschikbaarheid van toegangsbewijzen.