As ’n boer een kippe et, is of de boer, of de kippe ziek. (als een boer een kip eet, is of de boer, of de kippe, tekent de zuinigheid van een boer).
A’j n’ kippe et, mu’j met ’n beid’n wee’n ie’j en de kippe. (Als je een kip wilt eten moet je met z’n tweeën zijn, jij en de kip, nooit met teveel, want dan moet je teveel delen en blijft er weinig over).
A’j dokters niet neudig hebt, bint ze öllemaole goed. (Als je dokters niet nodig hebt zijn ze allemaal goed,).
A’j twee hazen tegelieke achtervolgt krieg i’j ze gien van beide. ( Als je twee hazen tegelijk achtervolgt krijg je ze geen van beiden, als je alles tegelijk wilt doen gaat er meer verkeerd).
Wichter en kippen veroorzaakt de meeste ruzie. (Kinderen en kippen veroorzaken de meeste ruzie, waar er veel van bij elkaar zijn in een kleine ruimte is de kans op onenigheid het grootst.)
A’j de helfte geleeuft, geleuf ie’j nog te volle. (Als je de helft geloofd, geloof je nog te veel).
Harm schraap mie de wortel is an, anders vret ik hem rauw op… (Toe pak is wat aan anders doe ik het zelf wel).
Doar ligt de moezen dood veur de spinde. (Daar valt niets te halen, zelfs de muizen moeten honger lijden)
Ik kan op de klop’n anveuld dat e lög.( het is duidelijk dat hij staat te liegen, liegen alsof het gedrukt staat.)
Hij zöp as ’n ketter. ( hij drinkt tot hij er bij neer valt)
I’j vangt meer vlieg’n met stoop as met azien. (je vangt meer vliegen met stroop dan met azijn, je moet het met beleid doen om resultaat te behalen.)