LEMELERVELD – Ik laase op Dalfsernet de oproep um verhaaln int plat in te leavuurn. Det sallands woordenbook waor ze mee bezig bint, det begriep ik nie.Tis tog sprektaal en dan muj der ma wat van zien te maakn tog? Ok al umdet in verschillende streekn of durpies weer aparte uutdrukkingen bint.

Dan kriej tog veur un woord of uutdrukking meerdere mogelukheedn, dag ik zo en dan wurd det woordnbook wel erg dikke. Mar tis soms wel muuluk hoe ajt mut opschriemn. En biet opschriem zujut mangs ok wel anders doen umdet het zo ok kan. Door het uut te probeern stied ut soms wel better dan aj eerst dachn.

Tog issut leasn van plat iets wat dichter bie kump mar ut opschiem is soms wel un zuuktogt. Ie mutut gewoon uutprobeern volgens mie

Gr Ton Schrijver