NEDERLAND – Wiej wult er ollemaol tussenuut, mar hoe. Honderd joar trugge was det ollemaol nie zo belangriek, det neijerwetse gedoe. Hoe muj toch de oceaan oaver komn, det kost hélle völle tied en lééms gevoarluk. Nee gewoon thuus bliem en ant werk, dr mos stoete op de planke komn’.

An vekaasie gin tie besteed. Leemsgevoarluk met zo’n luchtschip of ballonne of zo’n krakkemikkige vliegende mechiene, wéést wiezer. Plaaties uut katholieke illustratie honderd joar trugge. Ja dan die grote Graff Zeppelin, hier nog op de foto, mar een paar joar laoter in de luch ontploft, heleboel méénsn ummkomn.

WvdV

.