LEMELERVELD –  Wat muulek veur gewone luu  um in Dalfsen  op ’t gemeentehuus geachte afgevaardigden uut Lemelerveld e nuumt te wön in het jaor onzes heren 11 September 1953. Nou ja gewone  luu bint noe ok weer nie, d’r waan genog  die daor bie hun onder draod deur woln vretten zo ze det bie oons mangs zegt.

Um  de  drommel nog  an  toe as ie boer bint en wetholder nou dan bin ie d’r wel iene , ja toch! Ie zult volk bie de deure hem loop`n um t’ werk te doen, dan muj wel een grote sokke  met barre völle  klemotten onder t’ ledikant  veilig hem verstopt…….ja toch!

Waken aover oe heb’n en hol’n  brengt  tied met zich  met um aover de naam van de nie’e  straoten in ’t dorp ernstig  en heel diep nao te denken. In het archief van Dalfsen stied zwart op wit de volgende straotnamen die daor hun uut e dach bint.

In Lemelerveld;

De weg vanaf café Van Tongeren tot hotel van Reimink zal de naam  krijgen van Dorpsstraat”. Vanaf bakker Beukenkamp tot café Jansen   de naam krijgen van Schoolstraat. De tussenweg langs de malerij van Jansen zal heten Molenweg, de weg vanaf het kruispunt Van Tongeren  (café)  tot villa  Nooitgedacht* zal worden genoemd “Nieuwstraat” .

De weg langs het postkantoor die ook langs de gebouwen van  de IJzerconstructie Werkplaats loopt zal `Pluimweg’ heten’. Ook aan de noordkant van Lemelerveld zullen enige veranderingen  plaatsvinden; vanaf de brug Ellenbroek tot aan de  Vilstersedijk zal de straatweg die naar Ommen loopt de naam krijgen “Wilhelminastraat”.

Tenslotte de  weg langs het kanaal van brug Ellenbroek tot het  landgoed  “Heidepark” die de naam zal krijgen “Kerkstraat”             Voor het vreemdelingen verkeer zullen deze  straatnamen  grote vooruitgang betekenen.

*Naast het kerkhof stonden twee woningen; “Nooitgedacht” en “Weltevreden”

Plaatselijk verkeer en c.q. inwoners zoeken nog steeds naar ;     Pluimweg en Wilhelminastraat.

i.o. Historische Werkgroep Lemelerveld

H. Huisman

3 Oktober 2023.